lunes, 24 de junio de 2013

Two different coaster patterns - Dos patrones diferentes de posavasos.

Hello again! We start a new week with two simple and attractive patterns I used as coasters. Luckily I can now retouch photos of the little things I do, because on Saturday the doctor fixed my computer - it didn't even boot - as if by magic! xD

I wanted to try something more vintage this time, made with only one color each, and found a pattern of 1893 that was ideal for what I wanted! The text was adapted and very generously shared by Sandi Marshall at About.com. As there is no color change it can be crocheted rather quickly, so if you want to try you have the pattern here.
__________
Hola de nuevo! Empezamos la semana con dos sencillos y resultones patrones que he utilizado para hacer posavasos. Por suerte ya puedo retocar las fotos de las cosillas que hago, porque el sábado el doctor me arregló el pc - que ni siquiera arrancaba - como por arte de magia! xD

Esta vez quería probar algo más
vintage, que fuera de solo tono cada uno, y encontré un patrón de 1893 que era ideal para lo que buscaba! El texto fue adaptado y compartido muy generosamente por Sandi Marshall en About.com. Como no hay cambios de color se teje más bien rápido, así que si os animáis a probar tenéis el patrón aquí.

(c) photo: Rafael Villalba.




On the other hand, I already showed you at the post Colorful Coasters the African flower and, as I told you then, it's so nice that you can apply it to anything, just choose a nice combination of colors and it always looks fine. This time I crocheted them with two strands of thin wool together, so they are a little bigger than the ones I crocheted previously, so I haven't needed to finish them in waves. In case you want to try it, you have the pattern with pictures and a video with all the details about the six petal African flower here.
_________
Por otro lado, ya os enseñé en la entrada Posavasos coloridos la flor africana y es que, como os decía en aquella ocasión, es tan bonita que la puedes aplicar a cualquier cosa, basta con elegir una buena combinación de colores y siempre queda bien. Esta vez los he tejido tomando dos hebras a la vez de lana fina, por lo que son un poco más grandes que los que tejí anteriormente y no han necesitado el acabado en ondas. Por si queréis probarlo, tenéis el patrón con fotos de todos los detalles de la flor africana de seis pétalos aquí.


(c) photo: Rafael Villalba.


I can imagine a mat made of zpagetti using 1893 pattern... it would look great!!!

Do you like my color scheme?

Happy week!! ^_^
__________
Me imagino un salvamanteles tejido en trapillo con el patrón de 1893... quedaría genial!!
 

Os gusta la combinación de colores que elegí?

Feliz semana!! ^_^

2 comentarios :

  1. Muchas gracias por el enlace. La verdad es que quedan de lo más lucidas. Besos

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...